WORDS OF THE DAY - Cái gì & Không đời nào!

5, Cái gì! (What!): is a question word and also a function word that is normally put at the beginning of the sentence to express surprise or astonishment to something unexpected. This word expresses a bigger surprise.

• Mày có biết rằng Melissa sẽ đi Châu Âu làm việc không? (Do you know that Melissa will be going to Europe for work?)
• Cái gì, nó xin visa khi nào? (What, when did she apply for the visa?)

6, Không đời nào! Không thể nào! (No way!)

• Mày có biết rằng Melissa sắp cưới thằng Peter không? (Do you know that Melissa will be going to get married with Peter?)
• Không đời nào! Nó còn hẹn hò với thằng Bob cách đây 1 tháng mà (No way! She was still dating with Bob 1 month ago)