WORD OF THE DAY - Ủa & Khoan

3, Ủa?: is a function word that is normally put at the beginning of the sentence to express surprise for something unexpected

• Mày có biết rằng Melissa là người Úc gốc Việt không? (Do you know that Melissa is Vietnamese Australian?

> Ủa, tao cứ tưởng nó là Úc gốc Thái chứ. (No, I thought she’s Thai Australia)

• Sao bà không trả lời tin nhắn của tui vậy? Why didn’t you reply to me?

> Ủa, tui trả lời rồi mà. (I did rely to you)

WORDS OF THE DAY - Ơi & Bó Tay

1, Trời ơi: Oh my God

• Trời ơi, you’re so beautiful: Compliment someone
• Trời ơi, why am I so unlucky like this?: Complaint or lament

Ơi: is a function word which is used when you call someone or to attract someone’s attraction.

Watch video about Ơi: https://youtu.be/ySMlOw2t0vA

2, Bó tay (Tie/Bind hands): Give up doing something